生活隨想

這邊廂，市民就廣管局對《鏗鏘集》同性戀專題及《秋天的童話》的「仆街、爛坦」事件裁決鬧得熱哄哄，那邊廂，電影院卻在上映一套粗鄙的《波叔出城》，雖說電視與電影的審批角度有別，但《波叔出城》湊巧地被安排於這段敏感時間上映，真正幽了香港的保守派一默。

《波叔出城》在香港沒有得到很大的迴響，事實上這套電影來頭不少，它在美國票房收得過億美元，兼入圍應屆金球獎最佳男主角提名，戲裡戲外都鬧得滿城風雨，就連名不經傳的男主角 Sacha Baron Cohen 也因此片而聲名大增，他在戲裡飾演市井低俗的波叔，想不到在現實生活中他是曾就讀劍橋的高材生，在加入影壇前更一度打算修讀博士課程，真正人不可以貌相。

《波叔出城》故事講述哈薩克大鄉里波叔原是當地電視台的記者，一天，他與同行攝製隊出發到美國拍攝一套關於美國社會的紀錄影片，彼此文化差異引來笑話連場，及後波叔在酒店電視上看見美國「波霸」彭美拉的節目後被她深深迷倒，拍攝事宜被拋諸腦後，波叔不惜千里迢迢到加州找尋她的夢中情人。

電影其實沒有故事性可言，此片綽頭在於波叔的亂搞一通，有別於一般商業笑片的計較與考量，《波叔出城》玩得夠盡，不理社會忌諱，女性、弱智人士、甚至動物都成了波叔的笑柄。大玩不文笑話不特止，連屎尿屁都不放過，雖然嘔心但又令人笑不攏咀。更變態的可以是兩個麻甩佬一絲一掛，第三點打格仔，赤條條的大打出手，然後一方整個屁股坐到另一方的臉上，三級又核突。我敢說那些投訴《鏗鏘集》的刁民如看此片，一定捱不了二十分鐘便會離場，說不定還會致電電檢處投訴這二B級電影。

除了變態不文外，片中也有點點對政治的反諷。其中一幕講述波叔將要在鬥牛場向全場觀眾發言，事前有關人員提醒他美國人自 911 後都怕蓄鬍子的中東人，並建議他把鬍子刮掉。及後波叔發言提到美軍攻伊，談到希望布殊可以殺掉所有恐怖份子，喝光所有伊拉克人的血，此話一出，換來了鬥牛場內的熱烈掌聲，大美國主義在此表露無遺。怎料波叔在帶領全體唱國歌時卻把美國國歌譜上歌頌哈薩克的歌詞，一時間令全鬥牛場變得鴉雀無聲！就連國歌都可以用來開玩笑，我就不敢想像若有人用《義勇軍行曲》來開玩笑會換來怎樣的後果。

雖然《波叔出城》屬惡搞多於反諷，但都有值得反思的地方。一個鄉下人在大城市的故事，城市人笑鄉下人的滿腳牛屎，換個角度，鄉下人又會笑城市人的理所當然，像電影中波叔聽到有關男女平等的言論就不禁發笑，認為是無稽荒謬，這是勞動型社會跟智識型社會的區別，只因我們都活在大城市裡，觀眾都在笑波叔的無知，如果我們像波叔一樣生活在戰後的農業社會中，我們笑的會是波叔，還是他身邊的城市人？

又想深一層，戲裡戲外都是一場鬧劇。戲裡，是波叔與文明人的文化衝突，戲外，是刁民及廣管局與影迷的璧壘分明，你有你的保守愚昧，我有我的百花齊放。從《波叔出城》的上映也可體會香港人與美國人的接受能力不盡相同，美國可以收過億，香港卻要找家戲院肯上映也難！是香港人太封建？還是美國人太粗鄙？是香港人較守禮知恥，還是美國人較豁達隨性？

官方網站︰ http://www.borat.tv/

收藏．轉寄